Eibarko euskara hiztegia
1. samar
1.
iz.
(TE).
Grano de polvo,
brizna,
mota.
"Grano de polvo que arrastra el viento" (TE, 645).
Samarra sartu jata begixan eta ezer ikusi ezinda nago. / Se me ha metido una mota en el ojo y estoy que no veo nada. /
Mundu honetako gehixenak iñoren begiko samarra hobeto ikusten dabien letxe. (Zirik 56).
2.
izond.
(TE).
Pequeño,-a,
insignificante,
que no vale la pena.
"Que no vale la pena" (TE, 645).
Jaungoikuan aurrian samarra gara gu. / Ante Dios nosotros somos un grano de polvo.
2. samar
2.
(txamar).
adlag.
(TE).
Bastante.
Graduatzaillia da.
Haundi samar ein detsazu soiñekua. / Un poco grande le has hecho el vestido. /
Laster samar heldu dira Arratera. / Bastante pronto han llegado a Arrate. /
Aukeran gitxi txamar atara deskuzun ogixa. / Más bien poco el pan que nos has sacado. /
Asko txamar, ondo txamar, belu txamar. /
Haundi txamarra, txiki txamarra, eder txamarra. /
Hasarre txamar ibilli naiz-ta hori ezin neike ukatu. (In Zirik 97).
/
Ohittura arlote txamarrak dittugu. (Zirik 115).
/
Andra arin txamarrekin batera. (Ibilt 453).